2014《西夏旅館‧蝴蝶書》西夏旅館住客症候群：之三

台灣夢首部曲：西夏旅館・蝴蝶書
Taiwan Dreams Episode I：Dream Hotel
你的閱讀方式決定了你的命運

（西夏旅館住客症候群：之三）

從哪時候開始？
他竟忘了自己猶有人的溫度。

「回憶折磨著我們。

她那麼著迷地看著他的臉聽他像在學校遭粗壯同學欺侮的小男孩述說著那些傷害的風景。

她總是難以抑遏地大慟而啜泣，不是因為那些描述的內容，而是，因為他和她如此相像，她意識到他正在經歷她經歷過的，他正任著這個世界傷害他，如同她年輕時所做的，他正張開手臂，沒有防衛地吸收這個世界所有尖銳鋒利污穢的事物，他（如同她從前一樣）以為自己可以一如天使，承受並安慰這一切。

2014《西夏旅館‧蝴蝶書》西夏旅館住客症候群：之二

台灣夢首部曲：西夏旅館・蝴蝶書
Taiwan Dreams Episode I：Dream Hotel
你的閱讀方式決定了你的命運

（西夏旅館住客症候群：之二）

現在我偶爾會
想起來，
關於2024那年的事。

這些年，
經過「那些事情」........
我總是陷於矛盾，
想做些什麼，證明自己的存在；
也想做些什麼，否定自己的存在。

那麼，如今的我，
有比較清楚了嗎：
我是什麼？
我想成為什麼？
又或者，
一不小心，
就逐漸變成了什麼？

2014 《西夏旅館‧蝴蝶書》西夏旅館住客症候群：之一

台灣夢首部曲：西夏旅館・蝴蝶書
Taiwan Dreams Episode I：Dream Hotel
你的閱讀方式決定了你的命運

（西夏旅館住客症候群：之一）

從此時此刻起，
我想我再也回不去了，
那個（人們一直以為，或者貼上標籤的）純真的時刻，
也不可能忘記，
那個讓我「變成另一個人」的地方。

攝影／魏瑛娟

2014《西夏旅館‧蝴蝶書》西夏旅館

台灣夢首部曲：西夏旅館・蝴蝶書
Taiwan Dreams Episode I：Dream Hotel
你的閱讀方式決定了你的命運

無預警的，
（或者是早有徵兆呢）
這幾天以來我們看見，
也正經歷，
殿堂變成了（某種意義上的）旅館：
人們既是被迫，
也出於自願；
既是必須，（非如此不可！）
也是心懷自由地待在那裡。

2014 《西夏旅館‧蝴蝶書》西夏旅館入住提醒：之五

台灣夢首部曲：西夏旅館・蝴蝶書
Taiwan Dreams Episode I：Dream Hotel
你的閱讀方式決定了你的命運

（西夏旅館入住提醒：之五）

如何抵達－－

所謂的西夏旅館，
（在小說裡）
可能僅是無數的夜晚
困住你（或作家）的一組念頭。

「一個曾經建築在時間針尖上的幻術帝國。」

2014《西夏旅館‧蝴蝶書》西夏旅館傳說魅影：之四

台灣夢首部曲：西夏旅館・蝴蝶書
Taiwan Dreams Episode I：Dream Hotel
你的閱讀方式決定了你的命運

（西夏旅館傳說魅影：之四）

在名為圖漢民的作者所寫的，
第二版47萬字《如煙消逝的兩百年帝國》裡頭提到：

「......這一支文明（這一個帝國、這一族），
為了避免掉入那歷史的周期
（那些興亡覆滅的周期輪替），
他們硬生生地，
舉族橫移出歷史所能覆寫的國度之外。
他們進入了一個眼中塞滿遠古水藻、
鼻腔結滿貝類化石的漂浮時空。

他們自創一種非人類抽象思維
或藉以連結真實世界之表意系統的古怪文字。

那套文字至今並未被那些天才語言學家真正破譯。

據說那套文字發明出來的真正目的，
不在於記錄他們曾正在經歷的當下，
而是一種對幻術的隱喻或字謎。
不是為了讓意義彰顯
反而是為了遮蔽。

2014《西夏旅館‧蝴蝶書》西夏旅館傳說魅影：之三

台灣夢首部曲：西夏旅館・蝴蝶書
Taiwan Dreams Episode I：Dream Hotel
你的閱讀方式決定了你的命運

（西夏旅館傳說魅影：之三）

在西夏旅館（或蝴蝶飯店）流傳的，
李元昊的獨立建國宣言（三之三）：

「當中國的天子和他的臣民們已進入黑夜的深沈睡夢，
我的黨項羌人們猶在輝煌的白晝裡騎馬奔馳；

當他們按植物的枯榮生死或霜雹蝗蟲之來襲
劃分四季與節氣，
我們則是從馬匹的牙齒、褐羊的交配週期
或牠們死亡時眼珠不同的顏色折光
來理解時間；

他們哄騙他們的君主，
整個帝國是以他為中心上串祖先
而空間向四面八方延伸的
靜態秩序世界，
我則讓我的羌人騎兵們
成為無數個我的分身，
每一個「現在」的劇烈運動；

2014《西夏旅館‧蝴蝶書》西夏旅館傳說魅影：之二

台灣夢首部曲：西夏旅館・蝴蝶書
Taiwan Dreams Episode I：Dream Hotel
你的閱讀方式決定了你的命運

（西夏旅館傳說魅影：之二）

在西夏旅館（或蝴蝶飯店）流傳的，
李元昊的獨立建國宣言（三之二）：

「我必須要說，
如果你眼前的這一切
是一個顛倒的國度，
作為一個獨立建國者，
我蔑視
那些建築鏡中之城的
無想像力君主。

我說過這是一個謎題或刺繡。
從每一個作為單元的細節開始，
我皆採用不同的相反邏輯
讓它背轉向
他們原本在這個國度裡所是的原貌。」

2014《西夏旅館‧蝴蝶書》西夏旅館傳說魅影：之一

台灣夢首部曲：西夏旅館・蝴蝶書
Taiwan Dreams Episode I：Dream Hotel
你的閱讀方式決定了你的命運

（西夏旅館傳說魅影：之一）

在夏日的盛大祭典到臨之前，
我們試著說明「西夏」究竟為何，
為何又是「旅館」之名、之存在，
何妨先請知聞下面這一段，
在西夏旅館（或蝴蝶飯店）流傳已久的，
西夏王朝建國國主李元昊
（「昊」音同「浩」，
基督紀元1003年6月7日－1048年1月19日，
雙子星人，殁於魔羯）
的獨立建國宣言：

2014《西夏旅館‧蝴蝶書》西夏旅館入住提醒：之四

台灣夢首部曲：西夏旅館・蝴蝶書
Taiwan Dreams Episode I：Dream Hotel
你的閱讀方式決定了你的命運

（西夏旅館入住提醒：之四）

八月底九月下旬，
旅館欣逢開幕週年慶活動，
特別盛大舉辦「西夏文字藝術節」！！！

由「賀蘭山俱樂部」規劃執行
創作社劇團、松山文創園區協力，
並且合併舉行台灣之光藝術計畫，
將邀請多位藝術家進行裝置展演
期間更有各項猜謎、演出、抽獎等活動；
包括「看演出猜字謎」
只要猜對任何一個字－－
只要一個字！
就有機會免費獲得「中國西夏王陵七天極樂行」旅遊套裝行程！
或其他驚喜贈禮。

2014《西夏旅館‧蝴蝶書》西夏旅館入住提醒：之三

台灣夢首部曲：西夏旅館・蝴蝶書

Taiwan Dreams Episode I：Dream Hotel

你的閱讀方式決定了你的命運

（西夏旅館入住提醒：之三）

歡迎帶著您的《西夏旅館》小說。
沒帶當然沒有關係。
您不須看完，
甚至不須看過《西夏旅館》小說。
若您看過，並且竟然看完《西夏旅館》小說，
可以暫時放下。

2014《西夏旅館‧蝴蝶書》西夏旅館入住提醒：之二

台灣夢首部曲：西夏旅館・蝴蝶書
Taiwan Dreams Episode I：Dream Hotel
你的閱讀方式決定了你的命運

 

 

【西夏旅館入住提醒】（之二）
進入以後，您將經歷：
不斷與無數的「另一個自己」對峙，決裂；
爭奪言說與故事的主權；
這也像每一個房間和另一個房間的關係，
像每一個文字和另一個（甚至同一個）文字的關係，
像每一個名字和另一個（甚至同一個）名字的關係，⋯⋯
像每一個夢和另一夢。

2014《西夏旅館‧蝴蝶書》西夏旅館入住提醒：之一

台灣夢首部曲：西夏旅館・蝴蝶書
Taiwan Dreams Episode I：Dream Hotel
你的閱讀方式決定了你的命運

 【西夏旅館入住提醒】（之一）
這裡發生過，⋯⋯
或正在發生一起殺妻事件。
以及無數血流成河漫溢過走廊、甬道、梯廳和每個房間的恐怖殺戮，
變形之憂懼，
變態之驚疑（如最初看到毛蟲變蛹再變蝴蝶那最初的觀察者感受到的），
和敗德之逾越（或也是愉悅？）。

2014《西夏旅館‧蝴蝶書》這是生活，也是不得不離開生活的一刻。

台灣夢首部曲：西夏旅館・蝴蝶書
Taiwan Dreams Episode I：Dream Hotel
你的閱讀方式決定了你的命運

這將可能是劇場（西夏旅館・蝴蝶書）中的無數「寫真」之一嗎。
像某種不思議被嵌在凝止時空裡變成了永恆傷害的硬痂，⋯⋯
（誰願意讓孩子不是憑著自己的主張和憂懼上街頭）
或短暫僅如眨眼之一瞬；
這是生活，
也是不得不離開生活的一刻。

2014《西夏旅館‧蝴蝶書》你還會作出當初那個決定嗎？

台灣夢首部曲：西夏旅館・蝴蝶書
Taiwan Dreams Episode I：Dream Hotel
你的閱讀方式決定了你的命運

 

 

雖然，小說家已在文字的世界說過了。
但有些時常隱隱戳刺內心最陰暗且柔軟部份的問句－－⋯⋯

2014《西夏旅館‧蝴蝶書》這不是

台灣夢首部曲：西夏旅館・蝴蝶書
Taiwan Dreams Episode I：Dream Hotel
你的閱讀方式決定了你的命運

 

 

這不是一場演出這不是一種生活這不是愛這不是一個夢這不是現實一種這不是我說你聽也不是你說我聽這不是一間旅館這不是一個計畫這不是藝術這不是改編這不是邀請也不是拒絕不是脅迫也不是抵抗.........

2014《西夏旅館‧蝴蝶書》並不會有誰變成斑馬。（應該吧）

台灣夢首部曲：西夏旅館・蝴蝶書
Taiwan Dreams Episode I：Dream Hotel
你的閱讀方式決定了你的命運

 

 

 「於是，故事裡有字，字又是故事......。⋯⋯

《西夏》是一個由作者駱以軍所武裝的文字結界，整部《西夏》似乎都在宣示一種「天下布武」的決心，作品中每個字句都是已被強勢調控擰緊並逼往『感受界限』的粒子。
........人在此流變為動物，蠻族或妖獸......的因緣禍福，在最後終於道成肉身。

於是，駱以軍寫道：『在我們這個旅館裡，幾乎每一個房間，都有一個「變成」的故事。』」（楊凱麟‧〈駱以軍游牧書寫論〉）

2014《西夏旅館‧蝴蝶書》「小說」「影像」或者「劇場」，何者可能帶領觀看者去到更遠的地方？

台灣夢首部曲：西夏旅館・蝴蝶書
Taiwan Dreams Episode I：Dream Hotel
你的閱讀方式決定了你的命運

 

 或許這麼問吧。「小說」「影像」或者「劇場」，何者可能帶領觀看者去到更遠的地方？
又或許，這類常常見聞的提問邏輯本身就是有陷阱的。⋯⋯

但陷阱在哪？是說故事的載體、媒介並非僅止於此？
或者說它們其實原來並沒有要引導、帶領誰去到哪裡的意思？
還是說觀看者的介入程度、文化準備、情感記憶...種種也須一併考量？
還是說遠或近的距離就算不是相對於人的一輩子或者宇宙的生滅，本就是一種太容易陷於虛妄的尺度？

2014《西夏旅館‧蝴蝶書》有所謂「寫真」可能嗎

台灣夢首部曲：西夏旅館・蝴蝶書
Taiwan Dreams Episode I：Dream Hotel
你的閱讀方式決定了你的命運

劇場裡，有所謂「寫真」可能嗎。
在生活裡，尋常的小日子中，有所謂「寫真」可能嗎。⋯⋯

2014《孽子》好評迴響│金聖華： 看白先勇《孽子》首演

原文載自：http://hk.apple.nextmedia.com/supplement/columnist/%E9%87%91%E8%81%96%E8%8F%AF/art/20140302/18642036