愛不冬眠

愛不冬眠

20150506

2015《我的洋娃娃》│演員黃毅勇


黃毅勇/飾雄哥
(攝影/林育全)

        京劇科班出身的毅勇,首度跨足現代戲劇演出《我的洋娃娃》中貪婪粗暴的雄哥,毅勇轉化他於京劇行當中的嗓音及身段,將這個男性刻板十足陽剛的角色,詮釋得活靈活現。

20150505

2015《我的洋娃娃》│編劇石婉舜


編劇/石婉舜


        田納西‧威廉斯的《滿滿二十七輛車的棉花》是2014年夏末日本利賀藝術節亞洲導演單元的指定課題,由來自日本、韓國、中國與台灣的四位導演自組團隊,並從利賀藝術村各具空間特色的六座劇場中任擇一處,就同一劇本自由發揮。守曜導演挑中的是歷史最悠久的「利賀山房」— 一座由傳統民家合掌屋改建、接近能舞台構造的室內劇場。這是劇本改編的背景,同時,自劇場空間的選定起,風格化的戲劇處理原則即已定調。

2015《我的洋娃娃》│導演劉守曜


導演/劉守曜
(攝影/許斌)

        這是一個關於旅程的故事。去年四月初國家兩廳院來電,邀請我參加日本演劇人協會主辦的「亞洲導演競賽」活動。我第一個反應是:「我已經五十歲了。」他說:「年齡限制是五十歲以內,所以是你的最後一年。」我頓時連拒絕都說不出口,心裏五味雜陳地把這件事放入原已為《Shapde 5.5》和其他幾個工作排滿的行程表中,心想:「就跟著命運走吧!」於是,我找了老朋友石婉、安原、曼茵、秉豪⋯⋯一塊兒來參與,錢不多,但可以去世界的另一角落、去看另一群熱愛戲劇的人 他們的堅持。我們依競賽的命題劇本田納西威廉斯(Tennessee Williams)的《滿滿二十七輛車的棉花》(27 Wagons Full of Cotton )為本,「不可更動情節」為規定的條件下進行改編,創作出了《我的洋娃娃》。

20150504

2015《我的洋娃娃》│關於我的洋娃娃




        《我的洋娃娃》改編自美國著名劇作家田納西.威廉斯(Tennessee Williams)的劇作《滿滿二十七車的棉花》(27 Wagons Full of Cotton)。

20150501

《Dear God》│演員林行徹



林行徹/飾男人


一、對於劇本有什麼想法?


初看劇本讀得很順,電影感很強,許多字裡行間裡好像可以看到作者振臂疾呼的樣子。
排練一段時間後發現難以擺脫劇作家的影子,傅老師的說法是:「我們上當了,中了Birdy的計。」她喜歡這個劇本又不想被它牽著走,於是開始跟文字進行曖昧的拉扯,一方面要對抗劇作家提供的道路,某種程度上面方向又得與之並行。奇怪的是,這個拉扯的過程讓人非常享受,每次角色的設定都大改也是(!)